General > Past L-E Projects
DEATH NOTE!!!! .:.Master Thread.:.
tlynnec:
hehe. ok, a one line clarification so no one can say it isn't clear:
Although it is pronounced "Raito" in Japanese, the official English name (aka. in the english manga releases) is "Light."
If you think of how a Japanese speaker attempting to pronounce "light" will sound, it makes perfect sense. ;)
Tsubasa:
As for the manga thing, manga translators do what they want. ^_^
-Tsubasa
keepergirl:
--- Quote from: Tsubasa on October 21, 2006, 10:53:00 am ---So this L-E vs TW is an inside thing and if it were to be a TW and L-E joint forum, this gurls pwn boys would have been interesting but here it's like 'wth?' You also gotta realise that most leechies won't know what we mean by girls pwn boys. They'd think LLE pwns the entire male population cause they don't realise it's a battle between sexes. Someone in the asuki Death Note TV thread was saying 'btw, that girls pwn boys at the beginning always makes me snicker'. Then I realised how they had no idea what's going on inside so I offered some explanation. For most people, it's a 'four groups doing it, so so group is the best.' They won't relate one with the other except compare subs.
--- End quote ---
Yup, as a leecher who had no knowledge of the L-E/ TW competition, I can verify that this is all true.
Regardless, much thanks to the ladies here at L-E for bringing us this wonderful anime. You all do an excellent job on it, and in quite a timely manner as well. Thanks again!
Tsubasa:
It's three people doing all the work most of the time so yeah we kick ass here at LLE.
-Tsubasa
kayryn:
Can I just ask (for pure need of knowing when to expect the subs out, as i've yet to notice when the links pop up), when does Death note air?
And I hafta say, I am in awe of the sheer brilliance of L. At the end of episode two, I was sat, staring at the screen for quite some time, thinking "holy hell, this is pure genious in action", though Light is, most certainly, catching up to him.
I cannot WAIT to see L in person (if that ever happens), especially as he's voiced by Yamaguchi Kappei (and I get a little fangirl squeal as I even type that name). I see makings of a shounen-ai coupling, but I'll leave that to me to think about...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version