General > Past L-E Projects
Tsubasa Chronicle 2nd Season MASTER THREAD
suzaku_nomiko:
--- Quote from: bastard-sama on May 17, 2006, 02:46:54 am ---i have faith that tofu will be gone long enough that when he gets back itll be licensed and dropped
--- End quote ---
:o
My my,, how negitive you are!
:(
kayryn:
Ah. You need to leanr that Bastard, basically, lives up to his name. just ignore anything he says, really.
pyn:
why does live evil and dattebayo work on the subs together? it seems more cumbersome to send files between two groups which i dont even think live in the same country. as well as how dattebayo actually has guts to sub licensed anime while live-evil doesnt do those things.
kayryn:
I'm gonna be rude and answer this when an admin really should. hehe.
Gumba said, at one point, that it's only Tofu from Live-Evil actually working on Tsubasa, with Datte Bayo. And I believe files need to be transferred between people in the same country while subbing, too, so it's not really much different (apart from time difference).
suzaku_nomiko:
--- Quote from: pyn on May 17, 2006, 11:59:25 pm ---why does live evil and dattebayo work on the subs together? it seems more cumbersome to send files between two groups which i dont even think live in the same country. as well as how dattebayo actually has guts to sub licensed anime while live-evil doesnt do those things.
--- End quote ---
I would think that the actual files sent back and forth are rather small. IE text files containing the subtitles and the time codes.
Sample
Dialogue: Marked=0,0:08:50.82,0:08:52.14,*Default,Sakura,0000,0000,0000,,What's wrong, Rika-chan?
Dialogue: Marked=0,0:08:53.35,0:08:56.89,*Default,Rika,0000,0000,0000,,Oh, nothing. I just wonder who our next teacher will be...
Dialogue: Marked=0,0:09:04.10,0:09:05.56,*Default,Shaoran,0000,0000,0000,,We made it in time.
Back when I was still doing this sort of thing we were split up over a 200+ mile area and we sent files to each other VIA ftp.
And since I am sure DB and LE are working off of the same source they really dont have to be passing large files to each other. And even if they do, in this day and age of "cheap" broadband it is not that big of a deal.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version