Author Topic: Little Princess Sara  (Read 11696 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tsubasa

  • Chibi-usa Hero
  • *******
  • Posts: 1 314
  • Gender: Female
  • *L-E Staff* *Translator/ tlc/ newb typesetter*
    • View Profile
Little Princess Sara
« on: October 03, 2007, 10:56:50 pm »
Hi everyone

L-E just picked up a new project with C1anime and MJN. It's A Little Princess Sara, which is based on the novel by Frances Hodgson Burnett 'A Little Princess', which I am sure we've all heard of. It is one of my all time favorite children's classics. This series is one of the greatest WMTs ever made so don't miss it!

We just released Ep 1 today so go and grab!

If you don't find it on our scarywater page or in our irc bots, go check out MJN's scarywater page and irc channel. We are in the process of making it available on L-E distro and the file will be up soon.

Thank you so much
Tsubasa
« Last Edit: October 04, 2007, 01:55:11 am by Tsubasa »
22:02 Mamo-chan: tsubie. if you were a doll. you'd be this: https://www.rinkya.com/new/en/auction-d138692432
22:03 Mamo-chan: :O
22:06 Tsubie-chan: kaawaii

Offline freud

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #1 on: October 04, 2007, 06:15:35 pm »
A little while ago I thought "It would be great if C1 or L-E subbed another WMT-anime like Princess Sara" and now you really did it, both of you. Thank you very much for another show of my childhood.

Love. <3

Edit: And of course also thanks to MJN.
« Last Edit: October 04, 2007, 07:17:01 pm by freud »

Offline msr

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 3
  • Gender: Male
  • Typesetting Otaku In Learning
    • View Profile
    • Anime-Reactor
Re: Little Princess Sara
« Reply #2 on: October 08, 2007, 04:37:45 am »
Saw the first ep great job and a lovely anime I will keep following this one for sure. Thanks L-E :)

Anime is Best Viewed Stoned :p
http://ar-radio.hopto.org/listen.pls Go Listen NOW !

Offline Selenity

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 12
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #3 on: October 09, 2007, 04:36:01 am »
I love it! It's especially interesting seeing and hearing Japanese etiquette in an English setting. Very cool! I think this will be one of my favorites. I've always liked this story. Thanks!

Offline Tsubasa

  • Chibi-usa Hero
  • *******
  • Posts: 1 314
  • Gender: Female
  • *L-E Staff* *Translator/ tlc/ newb typesetter*
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #4 on: October 09, 2007, 04:44:13 am »
You're welcome!

- Tsubasa
22:02 Mamo-chan: tsubie. if you were a doll. you'd be this: https://www.rinkya.com/new/en/auction-d138692432
22:03 Mamo-chan: :O
22:06 Tsubie-chan: kaawaii

Offline gumbaloom

  • Rakuen Hero
  • ****
  • Posts: 467
  • Gender: Male
  • Resident Sailor Moon Freak
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #5 on: October 09, 2007, 05:00:49 am »
 Mmmm episode 2 should be out soon. Work bitches WORK WORK WORK.
* gumbaloom uses the cat'0'9 tails from deepest Nagasaki to make the piggies work harder.

-gumbaloom

PS Someone email me the bmp's for ep 3 in a compressed zip file to my gmail account and I'll get off my ass and get that translated.
[16:35]  <Scaevolus> hey leechers have to expend lots of effort, it takes almost a dozen keystrokes to leech stuff
[16:37]  <Mamo-chan> go stroke goomb's ego plz
[16:38]  <Professor_Goomba> fansubbing is not about leecher ego stroking
[16:38]  <Professor_Goomba> it's about how much we jizz when w

Offline Tsubasa

  • Chibi-usa Hero
  • *******
  • Posts: 1 314
  • Gender: Female
  • *L-E Staff* *Translator/ tlc/ newb typesetter*
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #6 on: October 09, 2007, 05:07:27 am »
~_~

baka

- Tsubasa
22:02 Mamo-chan: tsubie. if you were a doll. you'd be this: https://www.rinkya.com/new/en/auction-d138692432
22:03 Mamo-chan: :O
22:06 Tsubie-chan: kaawaii

Offline omaroni

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #7 on: October 09, 2007, 08:41:20 pm »
fantastic thank you

Offline Athanor

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 1
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #8 on: October 09, 2007, 10:18:01 pm »
I don't have you gmail bitch so here is a yousendit link : http://download.yousendit.com/84953AC91995F59B

Offline mamochan

  • Rakuen Hero
  • ****
  • Posts: 318
  • Gender: Male
  • Ayukawa!
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #9 on: October 09, 2007, 10:25:59 pm »
good going, now everyone has access to that file athanor.
Real smart :)
DVD Backlog: Galaxy Angel (all of them), GITS: SAC, Juuni Kokki, Last Exile, Master Keaton, Rurouni Kenshin TV, Saber Marionette J, Saber Marionette J Again, Saber Marionette J to X, Slayers (The), Slayers Next, Slayers Try.

Offline suzaku_nomiko

  • Rakuen Hero
  • ****
  • Posts: 317
  • Gender: Female
  • いとおしい人のために
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #10 on: October 09, 2007, 11:03:19 pm »
someone pull it ...
-resident Cat Girl of Live-eviL
Timer, encoder,Noob-Typesetter ,GM, Keeper of the claws of death by Kawaii!
Yasashii yoru ni hitori utau uta. Asu wa kimi to utaou. Yume no tsubasa ni notte.

Offline sakuraember

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 24
  • Gender: Female
    • View Profile
    • Cindy's Library
Re: Little Princess Sara
« Reply #11 on: July 25, 2008, 05:57:10 pm »
Hey, I love the story A Little Princess and was very happy when you guys put out the first two episodes subbed. I am wondering if you are still working on this project. If not, well that's life some time, but at least one person would love it if you were.
The Zen librarian searched for nothing on the web and got 327,465,357 hits.
--Unknown

Offline Ninyekka

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 26
  • Gender: Female
  • Anti Hero
    • View Profile
    • Murmuur
Re: Little Princess Sara
« Reply #12 on: August 02, 2008, 09:10:42 pm »
If I remember right, I think it was dropped.  I am sad too, but I'm animevore...I'll take a bite out of everything and if I like it even just a bit I'll watch the whole series in a day or two.

Offline Firechick12012

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #13 on: May 09, 2010, 07:19:24 pm »
Why is A Little Princess dropped? I would love to see the rest of the series subbed!

Offline Sindobook

  • Maetel Hero
  • *****
  • Posts: 660
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #14 on: May 10, 2010, 10:27:54 pm »
Upon watching an unreleased episode of this show, our tofu blew out his brain.  It was pretty sudden and made a really bad smell, filled the room with smoke and made all the smoke alarms go off.  We eventually got a replacement (used on ebay) but he's never quite been the same since that episode.  B'cos of that he basically had to retire from subbing and everything else. 

Offline Firechick12012

  • n00b Hero
  • *
  • Posts: 3
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #15 on: May 10, 2010, 10:31:35 pm »
......that's not a very plausible answer. :(

Offline Sindobook

  • Maetel Hero
  • *****
  • Posts: 660
    • View Profile
Re: Little Princess Sara
« Reply #16 on: May 12, 2010, 09:58:53 pm »
Let's just say this wasn't the first time his brain had a problem.  We're sorry about the inconvenience but things will just have to wait until we can find a more permanent solution.  Getting to the root of these problems can take some time, especially on the units with the older hardware.  Not to mention we already spent this quarters' budget getting _S_ up and running again (see post #18 in the S.A.N. thread).  Live-evil only has one semi-active tech who knows anything about them things, the other two local techs don't have anything to do with live-evil directly, they work for Mikey, and Mikey has other priorities now.