General > Current & Future L-E Projects

3000 leagues in search of mother

<< < (11/22) > >>

Masakari:
I completely agree that the general rule is that the older an anime is, the better it is.

In response to your question, the reason it stopped was because of Tofu.

dragon300zx:
I think what masa is hinting at is that a big part of the reason many of the sub's that we like are stalled is because live-evil like any organization is currently expeirencing staffing problems.  One if their key staff members has become unreliable due to issues in his personal life that are taking time away from his L-E duties.  This is hurting everyone.  But there is a way to fix it.  Find some more quality crew members for L-E, I believe they need more translators, qc, editing, typesetting, and timing.  I'm sure if you could get some quality people to add to their staff L-E would be happy to restart the stalled subs and begin releasing them again.

Or see if there is another way you personally can help with something.  The more people that are helping the group, the more subs the group can produce.

gumbaloom:
The only person in possesion of 3000 Leagues laser discs ----> Tofu

The onlyperson in possesion of 3000 leagues raw scripts ----> Tofu

The only person in possesion of finalised 3000 leagues scripts which contain all the typesetting styles etc needed to copy on to future eps -----> Tofu

If you can tell me how I can get round the above then I'll be happy to listen

-gumbaloom

nowaymf:

--- Quote from: tautau on April 08, 2005, 07:27:40 pm ---I just wanted to add my voice to those already here. I'm also an Israeli and wanted to say that 3000 Leagues is a truly great series that has had a deep impact and lasting impact on this country. The national phone company launched a campaign that used Marco as a main character "phoning" his mother using one of their calling cards. The submarine fleet uses the 3000 Leagues theme song as their anthem. An Israeli band made a superb techno remix of the theme song that still plays in many nightclubs (it's called Heart of Marco). Finally, virtually every youngster, teenager or student knows of this series and can sing the theme by heart; but almost no one can give more than a hazy idea of the plot given how depressing this series is/was.

3000 Leagues was still screened here until very recently, and for all I know may be screened still. It's one of the longest running animated features in Israel and is widely respected and appreciated. This fansub release of the original japanese version means a lot to me and many of my friends - please keep at it.

--- End quote ---


Hello all,

I am the 3rd Israeli posting in this thread, and as a matter of fact, I don't find it surprising for one bit! This series, dubbed "Halev" (the heart) here in Israel, is a true classic masterpeace. As tautau stated ('tautau the panda bear' was also a famous series here  :)), '3000 leagues in search of mother' had a profound impact on Israeli youth. I, personally, can't imagine my childhood without it! I have never - ever - shed more tears on ANY man made production as I've had on this one as a kid, and I don't think I ever will either; no other series had been able to touch one's heart as this one.  It is interesting to observe this phenomenon, as many Israelis - more or less - share my feelings for this show; the character of Marco seems to be an inseparable part of our culture even today.

It will be a great pleasure having the rest of the episodes available for download as well!


BTW 1: GUYS, please SEED torrents for episodes 1-6! (encouraged by Masakari...  ;D)

BTW 2: The episode in which Marco finally meets his mother will be aired tomorrow here in Israel on national television ("Channel 1" at 14:50), followed by the last episode detailing their return home - the day after tomorrow at the exact same time. Enjoy!

Teppei:
I still have all the styles and stuff, in fact, I'm still available to time/edit/trans check/typeset etc, but I don't have raws or scripts.  I've made some attempts to contact Tofu, but no response.  If anyone can get this project going, let me know.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version