General > Current & Future L-E Projects
State of Divinity Chinese to English Translation
samurai20:
HELP!!!!!!!!!!!
im stuck 99.5% , in episode 1, 2 & 4... some body plz seed.. coz.. i like this series.. very much.. ..sankyuu....
binky:
looks like the english subbed version of this will be broadcast on the AZN channel starting on Monday July 11.
Below was what I extracted from excite.com tv guide.
Laughing in the Wind
Add to My Favorites
--------------------------------------------------------------------------------
75 AZNTV: Monday, July 11 2:30 PM
Drama
(Mandarin w/ English subtitles)
Original Air Date: Jul 11, 2005
Search Again
Title or Actor:
--------------------------------------------------------------------------------
Future Airings:
AZNTV Monday, July 11 2:30 PM
AZNTV Tuesday, July 12 6:00 AM
AZNTV Tuesday, July 12 2:30 PM
AZNTV Wednesday, July 13 6:00 AM
AZNTV Wednesday, July 13 2:30 PM
AZNTV Thursday, July 14 6:00 AM
AZNTV Thursday, July 14 2:30 PM
AZNTV Friday, July 15 6:00 AM
AZNTV Friday, July 15 2:30 PM
AZNTV Monday, July 18 6:00 AM
AZNTV Monday, July 18 2:30 PM
binky:
Look like this series is officially licensed in North America with english subbed. This is what I got from spcNet from a poster name KnightMedia:
The series is renamed Laughing in the Wind, (subtitled The Magic Swords of Ling). You do not need to worry about taping the 40 episodes. We are distributors of the program on DVD for all North America. The 40 episodes are being released as of this October 2005. The program is in Mandarin with English Subtitles. The first 10 Episodes in a double DVD boxed Collector's set have a street date of October 25th; featuring some of China's most famous talent: Li Ya Peng, Xu Qing, Wei Zi, Miao Yiyi, Li Jie, Chen Lifeng. Directed and Produced by Zou Qingfang; It comes with a series of collectible photos from the series inside. It is a Knight Mediacom International Release and will be available wherever you find videos at retail and rental: Tower, Virgin, Borders, Barnes and Noble, Amazon, Blockbuster, Netflix, Strawberry, FYE Transworld stores and your favorite local video store. Ask for it, if it is not there. Please tell your friends.
gumbaloom:
As per Live-eviL's policy of not subtitling licensed anime or live action we are suspending distribution of our subs of State of Divinity. Please do not share our subs with anyone and support Knight Mediacom International when they release their DVD's later in the year.
Regards
gumbaloom
binky:
it was fun while it lasted...i guess i should switch back over to LOCH then...
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version