Since this was moved back into projects, and I saw your April 30th announcement in releases, I am assuming Yawara is once again being subbed by LE. I am looking forward to it.
Being the impatient person I am, I have already downloaded episodes 59-124 in the Catalan-Japanese language version with no subs.
![Embarrassed :-[](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/embarrassed.gif)
I did find episode 124 released on Nyaa Torrents with the English ASS subtitles. I opened the ASS file in an attempt to find out who did the subbing, but the only information was about the software used to create it and the version number.
![Undecided :-\](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/undecided.gif)
Anyone have any idea if English subs have been created for Yawara Episodes 59-123?
I will still get Live Evils version as they are released (They are bound to be better translations), but it would be nice to watch the episodes I already have if I can only find the subs for them. It will also limit the number of Yawara fans who contact LE on these forums, and by e-mail, asking when the next episode of Yawara will be released.
![Roll Eyes ::)](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/rolleyes.gif)
At this point I would even settle for an English script of each episode.
I suppose I could learn Japanese. For a guy who is almost 50, I am doing pretty good at picking up the language. Still, subs or a script, would be awesome!
I will be looking for the English DVD box release at the next Anime Convention I attend this September. I did see it there last year, but I didn't have the cash to purchase it then.
![Cry :'(](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/cry.gif)
I hope it is still available this year. There is always Ebay and Amazon.
Edit: I have not seen any progress on this project. Your site still has it down as dropped licensed, AniDB says dropped as well. Froth-Bite seems to be gone, I don't see anything new on their site since early 2009. I asked AnimEigo about whether or not any translations where done for the rest of Yawara and they said they only did the releases for season 1 that they licensed and released. They actually gave me a link to the same notice you had about them losing the license for the rest of the series, and as much as said get the rest from Live-evil.
![Huh ???](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/huh.gif)
Well gang, the ball is in your court now. What are you going to do with it? 66 episodes left. If you do 1 a month it will take you 5.5 years to complete the series.
![Cry :'(](http://forum.live-evil.org/Smileys/default/cry.gif)