General > Past L-E Projects

The Snow Queen

<< < (4/57) > >>

dpKaiser:
We are most grateful!

Kind of odd, we´re pretty good at spotting good new series and somehow SnowQueen almost passed under our radar. Thankfully some L-E lover saw the release and tipped us off. You should like... advertise. ;)



Have a nice day.

Thefunch:
On another forum I've read that there is a typo in the kana/romaji for the ending credits "Daisuki na kimi ni". I ordered the CD that has the song and checked the lyrics in the liner notes, and there is in fact an error in the chorus. It should read as follows:

daisuki na kimi ni hayaku ai ni yukou
ima kaze ni dakarete hashitteyukunda
daisuki na kimi ni hayaku ai ni yukou
kimi no ano ieni akari ga tomoru koro.

rather than "kimi no ano hikari akari ga tomoru koro".

gumbaloom:
*Bugs tofu for corrected .txt so he can fix last line before episode 2 gets encoded for final release* >_>;;;;


-gumbaloom

ltorivia485:
Hey, since Tsubasa won't air until August 20th, is there a HIGH CHANCE you will fansub Episode 2 of The Snow Queen any time??

gumbaloom:
Episode 2 is translated, timed, edited and typeset but its waiting on a certain someone to do some final checks and get the ep in to QC and that person isn't me.

Episode 3 is translated, timed, partially typeset(OP/ED shifted + signs typeset). The editor is waiting on Episode 2 to be finished before editing Episode 2 in anger.

I say no more :)

gumbaloom

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version