General > Past L-E Projects
Tsubasa VERY PROBABLY licensed by Funimation
gumbaloom:
Although not confirmed 100% officially by Funimation it has come to our attention that they are now the legitimate rights holders to the Tsubasa Chronicle Anime.
The evidence for this is as follows -
1) Shinsen-subs received a Cease and Desist letter (a request to stop fansubbing licensed anime) and Tsubasa was mentioned in the list.
2) Funimation has registered www.tsubasa.tv. You can check this yourself using the Network Solutions whois lookup.
3) Animesuki has taken the decision to remove Tsubasa Torrents
4) Animenewsnetwork considered the news important enough to mention it on their news site.
Live-eviL as a rule does not get involved in the subbing of licensed anime. We respect the rights of legitamte rights holders and will discontinue fansubbing of such series.
I know a lot of people will say "OMG THAT SUCKS YOU MUST CARRY ON". Our policy is to be better safe than sorry. We don't want to get in to trouble with Funimation and get Cease and Desist Letters ourselves. All such pleas will be ignored.
Unless Funimation outright denies publicly that they've licensed Tsubasa and put a license by them beyond all doubt we will no longer be involved with Tsubasa.
We would encourage everyone to support the legitimate licensors and buy the DVD's when they are released.
-gumbaloom
bastard-sama:
<- was wondering when this was gonna happen and am happy!
Sirusjr:
Allrighty. Sucks to have to wait for more tsubasa but hopefully someone else will pick up season 2 so i dont go into withdrawl.
Dark Shroud:
--- Quote from: bastard-sama on December 08, 2005, 09:10:13 am ---<- was wondering when this was gonna happen and am happy!
--- End quote ---
Because of this we will be getting an English dub. However Funimation is known for destroying Animes. So as long as they don't change the music or anything else we have a 50/50 chance of this being good. Funimation is second only to Tokyo Pop in bad quality of dubs and stupid decesions reguarding the making of changes to anime and the DVDs.
gumbaloom:
Just lets make something very clear about Funimation. They have a reputation which is based upon their Dragonball Z early dub releases. However they have improved greatly since that time.
I myself was sceptical like this about Galaxy Railways which Funimation licensed but I gave it a shot and on the original Japanese subtitle track they had given it a good treatment.
1) They had retained the original Music
2) They'd translated all the major things correctly (I didn't agree with some word choices but thats just my nitpickiness)
3) They had multiple angles so you could see the original Japanese credits and the English translated credits
4) They had both a dubtitle track and a faithful subtitle track.
This is one very important thing to remember about Funimation DVD's which is why 90% of people say they still suck now is because they have 2 subitle tracks and they usually end up watching the dubtitle track and thinking "oh it sucks".
So don't just immediately think that just because Funimation has got the license that they are going to screw it over.
-gumbaloom
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
Go to full version