General > Current & Future L-E Projects

Queen Millennia

<< < (24/35) > >>

Yayoi_Yukino:
Hi!

I wonder if this can help: I own the anime books for this series and I checked it with the japanese audio and it is a perfect transcription of it. It has furigana with the kanji, which is very useful. I plan to learn japanese, however I'm not able to offer me as a translator for the series, but maybe if I provide you with the scans of the dialogues I help the translator, as he/she will have the written phrases and the kanji to look up in the dictionary.

Please tell something, I love this series and I'd be very happy if I have some way of helping in the release.

YaoiBoy:

--- Quote from: Yayoi_Yukino on January 23, 2008, 04:13:37 pm --- I wonder if this can help: I own the anime books for this series and I checked it with the japanese audio and it is a perfect transcription of it. It has furigana with the kanji, which is very useful.
--- End quote ---

Hi Yayoi_Yukino,

Thanks for posting to the forum! Your offer would be most helpful. We have someone who may be able to take over translation responsibilities for this show and having a transcript would be a good incentive for them to agree to the work. Please send me an email at yaoiboy @ pratertech.com or PM me on IRC and we'll get things going.

Thank you VERY much!
-YaoiBoy

Yayoi_Yukino:
Ok, I'm so happy  [:perchut2]

I sent you a mail.

Nosehole:
Yayoi_Yukino saves the Queen! Yay! :)

Vash:
will see what happens.

Hopefully we can

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page