Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.

Messages - Devilen

Pages: [1]
Past L-E Projects / Re: The Snow Queen
« on: July 01, 2005, 11:36:03 pm »
well ... his name was no matter how you look at it 'Andersen' that some uses 'Anderson' because that they pronunce it that way, would compere to that i called Jostein Gaarder (norwegian author of Sofie's world along others) Jostein Gårder because we on danish commonly pull two A's following each other together to å ... that make no sence does it?

... and the boy ... i have allways seen his name spelled as Kay

and following your link ...

thats a good bit more named Andersen than Andreson even though its the same :p ... whats right ... the danish (mostly used) or the english pronuncement?

Past L-E Projects / Re: The Snow Queen
« on: July 01, 2005, 10:54:08 pm »
just found a nasty error ...

the creator's name AREN'T Hans Christian Anderson ... it is Hans Christian Andersen

the *son is commonly swedish while we danes (and since he was a dane him as well) commonly uses *sen :)

Pages: [1]