Show Posts
1
Current & Future L-E Projects / Re: New series suggestion thread
« on: February 28, 2008, 10:42:33 pm »
Hi.
This is kind of a side project request, but I was wondering if you can karaoke a PV for me. The Promo-Video is KOTOKO - -421- A Will, and a lot of people would like to see this done. Actually, I was looking for an English Translation online for this song, and I found that none existed on the internet, so I took the liberty of doing the translations myself, so that's one hurdle that's already taken care of, and should you choose to accept this side project, all you need to do is a Translation Check (not sure if I got my pronouns right) and the actual fansub itself. If you decide to do this, I'll give you the kanji, romanji, and English versions organized by line in order so you can do this easily.
If you wish to credit me for translations, that's fine, but I would feel better if the TC gets it.
This is kind of a side project request, but I was wondering if you can karaoke a PV for me. The Promo-Video is KOTOKO - -421- A Will, and a lot of people would like to see this done. Actually, I was looking for an English Translation online for this song, and I found that none existed on the internet, so I took the liberty of doing the translations myself, so that's one hurdle that's already taken care of, and should you choose to accept this side project, all you need to do is a Translation Check (not sure if I got my pronouns right) and the actual fansub itself. If you decide to do this, I'll give you the kanji, romanji, and English versions organized by line in order so you can do this easily.
If you wish to credit me for translations, that's fine, but I would feel better if the TC gets it.