Digitizing VHS is done with hardware, actually, using a class of devices called "video capture equipment". (Lots of places sell devices for converting home videos to DVD, but commercial tapes have protection to prevent such copying with home equipment.) It's been many years since I last needed to convert a VHS tape to DVD, so I've forgotten exactly how it used to be done.
-Galen