Tofu has the raws and he's vanished off the face of the earth.
He owns the laserdiscs and capped them.
Therefore we're fucked till someone buys the DVD's OR Tofu comes back(unlikely)
As for translators, the translators we have are a) AWOL eg tofu and Demn b) already tied up don't what to TL more than what they already have c) Have zero interest in World Masterpiece Theatre.
I *might* eventually ressurect 3,000 leagues if something doesnt happen before hand but I'm not made of money so can't afford to go blowing money on random R2's at the minute nor is my Japanese good enough yet.
-gumbaloom