Hi there everyone, another Snow Queen-viewer here. I really enjoy the show, thanks for subbing it L-E!
I've got a remark on the subtitles. I often find it difficult to read them, due to a lack of contrast and the used font, which seems harder to read than a sans-serif font. When sitting in front of my computermonitor the contrast is not really a problem but I always watch it on my television, sitting farther away from the screen than when I'm at the computer, and then a lot of times the subtitles are really hard to distuingish.
I've included a screenshot. "Have" is easily read, but the rest really takes a lot more effort.
I wonder if I'm the only one that has this problem. It would be great if the subtitles would be yellow, and a sans-serif font would help too. I've never had trouble reading subtitles on other anime.
Thanks for your time,
Chikatetsu.